
德國童話大道起點:格林兄弟之城——哈瑙(Hanau)
《白雪公主與七個小矮人》、《小紅帽》、《睡公主》、《長髮公主》、《糖果屋》等,如今家喻戶曉的童話故事,其實都是德國民間流傳的傳說,後來由格林兄弟蒐集、整理並編纂成《格林童話》,對後世影響深遠。格林兄弟同時也是語言學家,負責統整德語詞彙,出版了德語字典。為了紀念他們的貢獻,德國政府於1975年創立「德國童話大道」(Deutsche Märchenstraße),全程約600公里、貫穿60座城市,從格林兄弟的出生地哈瑙(Hanau)出發,一路走過他們的生活足跡,以及童話故事的起源地,最後在《不來梅的城市樂手》故事所在地——不來梅(Bremen)結束。
哈瑙(Hanau)就在法蘭克福(Frankfurt)附近。住在法蘭克福附近的我們,決定在筆者Kitty生日當天來個豐富的哈瑙親子一日遊:
野生動物園 Alte Fasanerie → 午餐 → 格林兄弟雕像 → 哈瑙聖誕市集 → 德國金匠博物館 → 巴洛克式官邸 Schloss Philippsruhe → 兒童博物館:格林童話國度 GrimmsMärchenReich
來跟Kitty出發吧!GO~GO~GO!
哈瑙Hanau有什麼特色?
⭐️ 德國童話之路的起點;
⭐️ 格林兄弟的出生地,被稱為格林兄弟之城;
⭐️ 適合親子遊:有野生動物園和格林童話兒童博物館。
哈瑙Hanau在哪裡?
哈瑙Hanau的位置
哈瑙(Hanau)在法蘭克福(Frankfurt)的東邊,無論開車或乘坐交通工具前往都非常之近。

🚆 公共交通工具 | 🚗 自駕遊 | |
---|---|---|
假設:由法蘭克福主火車站出發→ 哈瑙市政廳廣場 | 看班次,半小時至一小時 | 約30-40分鐘 |
交通指南:乘坐公共交通工具
基本上在法蘭克福主火車站(Frankfurt Hauptbahnhof)乘坐S-Bahn(S9),半小時就可以到達哈瑙的主火車站(Hanau Hauptbahnhof)。之後在哈瑙再轉乘本地的交通工具,便可到達市政廳前廣場(Hanau Marktplatz)。
交通指南:自駕遊
Kitty在以下各個景點都標示了可停車的位置。
延伸閱讀:德國自駕遊懶人包|德國駕駛注意事項|真的沒有限速嗎?
哈瑙Hanau景點推薦
哈瑙景點地圖
以下介紹的景點都整理好,大家點按星星便可儲存到自己的Google Map上,方便規劃行程。
哈瑙一日遊路線規劃
我們的一日遊自駕路線:野生動物園 Alte Fasanerie → 午餐 → 格林兄弟雕像 → 哈瑙聖誕市集 → 德國金匠博物館 → 巴洛克式官邸 Schloss Philippsruhe → 兒童博物館:格林童話國度 GrimmsMärchenReich
1. 國家級紀念雕像:格林兄弟雕像 Brothers Grimm National Monument
格林兄弟——雅各·格林(Jacob Grimm)與威廉·格林(Wilhelm Grimm)是德國著名的語言學家,生於十八世紀末的哈瑙。他們致力整理德國民間流傳的故事,編纂《格林童話》,同時統整德語詞彙,出版德語字典,他們的貢獻對後世影響深遠。
地址:Am Markt, 63450 Hanau (就在市政廳前)
預算時間:10分鐘
🅿️ 停車位置:Underground car park on the Markt (Tiefgarage am Markt)




為大家翻譯碑文上的德語:
國家紀念碑
紀念語言學家與童話蒐集者
雅各・格林
(1785 年 1 月 4 日生於哈瑙,1863 年 9 月 20 日卒於柏林)
和
威廉・格林
(1786 年 2 月 24 日生於哈瑙,1859 年 12 月 16 日卒於柏林)
德國童話之路(哈瑙—不來梅)的起點
這裡是「德國童話之路」(Deutsche Märchenstraße) 從哈瑙延伸至不來梅(Bremen)的起點,具有深厚的文化與旅遊意義。
2. 冬季限定:哈瑙聖誕市集 Hanauer Weihnachtsmarkt
↓ 哈瑙聖誕市集就坐落在新市政廰前的廣場。


我估每天都會打開一個窗戶,不知道是不是在窗戶裡有人表演還是什麼?
問正在預備食物的攤販,他說他不知道⋯⋯當下上網也查不到資料(天氣很冷,還是吃點東西)

後來在哈瑙市政府的官方網站查到,每年12月1日至24日,每天晚上6時,都會有燈光表演,每晚揭開一個童話故事。
↓ 市政廳前廣場的聖誕市集雖然規模不大,但摩天輪和旋轉木馬都集中在此,營造出濃厚的節日氣氛。遊樂設施帶著一股懷舊風味。


之前在另一個聖誕市集喝過一杯好難喝的熱紅酒,失去信心,後來都點熱朱古力和熱橙汁之類的。今次在哈瑙的聖誕市集見到一家像酒吧的小攤檔,沒有華麗的裝飾,但感覺就是專業!點了人生第一杯熱白酒,好好喝!



聖誕市集開放日期:一般由每年11月底至12月22日 (有2025年最新的消息再更新)
地址:Am Markt, 63450 Hanau (就在市政廳前)
預算時間:1小時
🅿️ 停車位置:Underground car park on the Markt (Tiefgarage am Markt)
延伸閱讀:德國聖誕市集精選|感受最濃厚的節日氣氛與自由行攻略分享
3. 德國金匠博物館 Deutsches Goldschmiedehaus
由市政廳廣場步行約10分鐘,來到德國金匠博物館(Deutsches Goldschmiedehaus)。
我當時誤以為這裡是格林兄弟的故居,因此特意前來,到達後才發現這裡是德國金匠博物館,是由1538年已存在舊市政廳改建而成,跟格林兄弟沒有關係。
我對館內的展出沒有太大興趣,沒有付費入場,在門口拍個照,到此一遊,取車前往下一個景點。
地址:Altstädter Markt 6, 63450 Hanau


4. 菲利普斯魯厄巴洛克式宮殿 Schloss Philippsruhe
菲利普斯魯厄巴洛克式宮殿(Schloss Philippsruhe)原本不在計劃的行程之內,Kitty想去的是兒童的博物館:格林童話國度 (GrimmsMärchenReich)。
這個兒童博物館就設在宮殿裡,進入兒童博物館要先穿過宮殿的房間,真是一石二鳥!




因為房間很美,把手機拿出來隨意拍都很好看!




超好看的!但女兒一直奔跑向兒童博物館的方向,我們只是走馬看花。
🚌 乘坐公共交通工具:坐公車5號、10號或MKK23,在Philippsruhe站下車。
🅿️ 停車位置:https://maps.app.goo.gl/5r9D3ZL1iSrQXsNp8
5. 適合兒童的博物館:格林童話國度 GrimmsMärchenReich
這個景點好像沒有中文資源在介紹:於2019年落成的格林童話國度 (GrimmsMärchenReich)坐落在菲利普斯魯厄巴洛克式宮殿(Schloss Philippsruhe)內,適合幼稚園和小學年紀的小孩子。帶著一棵童心的我們也去轉個圈玩逛一逛。





雅各・格林用過的公事包
展板都只有德語介紹,互動遊戲的語音也只有德語。對於我們一家來說沒有問題,因為我們住在德國,也能說流利德語。如果外國遊客前來,可能要先下載即時翻譯APP才能看懂展板內容。


我覺得好好玩!


入場票價: 成人 €5 |18歲或以下小童免費入場
親子遊注意:安全原因,嬰兒手推車不能帶到博物館裡。嬰兒車可暫放在售票處旁邊有衣帽間,你也可以付按金借用嬰兒揹帶。
🚌 乘坐公共交通工具:坐公車5號、10號或MKK23,在Philippsruhe站下車。
🅿️ Parking: https://maps.app.goo.gl/5r9D3ZL1iSrQXsNp8
6. 哈瑙親子遊推薦:野生動物園 Wildpark Alte Fasanerie
(動物園是早上前往的,但我放在文章最後才介紹,因為不是親子遊的讀者可能未必有興趣)
天氣預報說天氣不好,會整天下雨。但早上有太陽,我們便照樣出門。
動物園很大,我們逛1.5小時,約逛了整個動物園的五分之一。這個動物園的入場票價不高,原本我不抱太大期望,只想在戶外親親大自然,但動物園比想像中好看,而且動物有超級大的空間走動!

↓ 德語Fasanerie意思就是雉,除了看雉和孔雀,這個動物園有其他亮點:野生毒菇、白色的狼(時間不足沒逛到)。


↓ 孔雀是在動物園裡隨意走動的,沒有被關起來的,但也不能太靠近,有點怕人。





↓ 因為聽到很吵的動物叫聲,我周圍觀察,發現浣熊都沒有乖乖睡覺,都在樹上玩耍!


↓ 除了動物,我覺得最好看是在森林地上生長的毒菇!這些毒菇不是種在溫室,都是種在野外,我覺得好好看!









見天色不對,動物們都開始躲起來,我們就知道短短1.5小時的晴天要結束了,因為天氣預報說整天都會下大雨。我們急急前往出口處,到達洗手間的門口,便突然下雹!超感恩的,時間剛剛好,逛得很滿足。順便上免費洗手間。
從洗手間出來,見天氣好一些,便決定買點東西吃,因為是午飯時間了。
↓ 推薦大家這架意大利餐車(在動物園內),食物好好吃!也省去在餐廳等候的時間,多逛幾個景點。

(景點介紹不按時序)吃完午餐我們便去看市政廳前廣場的聖誕市集和兒童博物館。
地址:Fasaneriestraße 106, 63456 Hanau
門票價格:成人€8 |3-17歲小童€4
🅿️ 停車位置:3WP6+FP Hanau (在動物園門口就可以停泊)
我們當天自駕前往。寫這篇文章時也考慮到乘坐公共交通工具的讀者,可惜,即使乘搭公共交通工具,仍需步行約 30~40 分鐘才能抵達,較為不便。然而,若想觀賞毒菇與白狼,這裡仍然值得一來的。
總結:德國哈瑙(Hanau)值得去嗎?
我的哈瑙一日遊過得很豐富、很充實、很滿足。
💙 如果你第一次來德國,老遠由亞洲飛過來德國只待八至十天,我會推薦你前往其他更好看、更好玩的城市和景點,請參考:法蘭克福附近景點:)
💙 如果你想走一趟德國童話大道,那麼也真的不能錯過起點。可以安排在哈瑙半天,參觀格林兄弟博物館,以及在市政廳前的格林兄弟雕像前打個卡!:)
💙 如果你是親子遊,不妨參考以上的一日遊行程安排,有動物園、博物館、巴洛克式宮殿,景點適合大人和小孩。
💙 如果你是來法蘭克福工幹、做交換生、或者轉機,待在法蘭克福很無聊,推薦你前往哈瑙一日遊走走逛逛!
如果文章內容對你有幫助,不妨電郵訂閱或Follow我的Instagram!:)祝大家在德國玩得愉快!

